译文
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
晋文公没有找到他,便用绵上作为他的祭田。说:“用它来记下我的过失,并且表彰善良的人。”
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那(na)里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
走啊走啊割断了母子依依不舍的情感,疾速的行走一天比一天遥远。漫长的道路阻隔啊,什么时候我们母子再能交相见面? 想想从我腹中生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝,甚至没剩下一个姑表亲戚。城里城外一派荒芜变成了山林,庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着(zhuo)自(zi)己的影(ying)子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去,突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命(ming)将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于再嫁的丈夫董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
“魂啊回来吧!
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
注释
⑽脍切:将鱼肉切做菜。鳞池鱼:大海的鱼。
于于:自足的样子。
117、伏:通“服”,保持,坚守。
①秦穆公卒,以子车氏之三子奄息、仲行、针虎为殉,皆秦之良也。
3.郦元:即郦道元,《水经注》的作者。
115.陆离:形容色彩斑斓。
(2)长门:长门宫,西汉时,陈皇后失宠贬居之地,后指失宠妃子所居的内宫。