译文
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
秀木(mu)高于林(lin)而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品(pin)质却更加明显。
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
大水淹没了所有大路,
有朝一日,我要当了春神(shen),我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次(ci)火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处(chu)漂泊,明月都(du)与人相伴不分离。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
注释
(16)于嗟鸠兮:于:通“吁”(xū)本义为表示惊怪、不然、感慨等,此处与嗟皆表感慨。鸠:斑鸠。传说斑鸠吃桑葚过多会醉。
方知:才知道。
⒁钟张——指钟繇、张芝,皆汉末名书法家。
⑹肠断:形容极度悲伤愁苦。白蘋(pín):水中浮草,色白。古时男女常采蘋花赠别。洲:水边陆地。
楫:[jí] 划船用具,短桨。
无以致疑:不会发现疑问;无以:没有用来……的(办法);致:求得。
六朝:指三国吴、东晋、南朝宋、齐、梁、陈六个朝代。它们都建都金陵。