译文
驰聘疆场、转战南北是为了(liao)报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着(zhuo)兵器骑着战马在疆场上度过的。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到(dao)寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
金铜仙人铅泪如洗,去国辞乡,只可叹她(ta)携盘(pan)远去,不能再贮藏清露以供哀蝉了。秋蝉病弱的双翼惊恐清秋的到来,那枯槁的形骸在世上已沧桑历尽,还能承担起多(duo)少次斜阳的折磨?凄咽欲断的啼叫更让人觉得悲苦,可为什么她还欲独自将哀怨的曲调吟唱,让自己顿时承受这无尽的哀伤?而当此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万缕飘飞的美景。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
大自然和人类社会不断的运动发展,新事物,新思想层出不穷。
注释
⒁“多情”二句:“应笑我多情,早生华发”的倒文。华发(fà):花白的头发。
1、烟树:烟雾笼罩的树林。
(74)有气力:有权势和力量的人。推挽:推举提携。
【外无期功强近之亲】
(1)逐水:顺着溪水。