译文
树叶纷纷飘落到水边平地上,重阳节近了,又到了捣寒衣的秋天。怎奈我愁绪萦绕心中.白发生于两鬓,即便随意地将菊花插在头上,花也应该感到被羞辱了吧。天色已晚,(我极目远望)直望到白苹烟尽之处(chu),水边开花的红蓼深处。芳草脉脉含情,夕阳寂寂无语,大雁横在南浦上,人则斜倚西楼。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
其二
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
暖(nuan)暖的雨,暖暖的风,送走了些许冬天的寒意。柳叶长出了,梅花怒放了,春天已经来了。端庄的少妇,也被这春意撩拨起了愁怀。爱侣不在身边,又能和谁把酒论诗呢?少妇的泪水流下脸颊,弄残了搽在她脸上的香粉。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
这小河中的清风明月多么可爱,马儿(er)啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫(jiao)时,天已明了。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空(kong)寂。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
注释
①剪烛西窗语:借李商隐《夜雨寄北》“何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时”语,抒发怀乡之情。
⑺此:指修觉寺。复何之:又去往哪里呢。
[7] 苍苍:天。
悟言:面对面的交谈。悟,通“晤”,指心领神会的妙悟之言。
⑻重阳日:指夏历的九月初九。古人在这一天有登高、饮菊花酒的习俗。
(5)斯——此,这里。指羊山。
1、南湖:彭蠡湖,即鄱阳湖。《太平寰宇记·江州》:“彭蠡湖在(德化)县东南,与都昌县分界。”湛方生《帆入南湖诗》:“彭蠡纪三江,庐岳主众阜。"