译文
漆黑(hei)之(zhi)夜不见(jian)月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
差役喊叫得是那样凶狠,老妇人(ren)啼哭得是那样悲伤(shang)。我听到老妇上前说:“我的三个儿子去参加邺城之战。
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟(niao)鸣花(hua)开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
湖光山影相互映照泛青光。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞(fei)翔,好似人随流水各奔东西。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
注释
2、那得:怎么会。
⑦茫茫:辽阔无边的样子。
③塔:墓地。
⑹倚:明吕远本作“寄“,《读词偶得》曾采用之。但”寄“字虽好,文意比较晦,今仍从《花庵词选》与通行本、作“倚”。
旧垒:指吴公台。垒:军事工事。按吴公台本为陈将吴明彻重筑的弩台。
跣足:打赤足。写逃跑时的狼狈,鞋子都来不及穿。天王:指唐代宗。
子规鸟:又名杜鹃,因鸣声凄厉,动人乡思,故俗称断肠鸟,蜀地最多;传说是古蜀王杜宇死后所化。
3.主:守、持有。
(31)倨:傲慢。国嗝:同“逼”,侵逼。携:游离。荒:过度。囫处:安守。底:停顿,停滞。