译文
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
这里尊重贤德之人。
满城灯火荡漾着一片春烟,
当年携手共游之处,桃花依旧芳香如雾,满地落红随着步履旋(xuan)舞,怨恨春光到了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好,但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度(du)刘郎今又到,昔日风(feng)流之地旧迹剩(sheng)多少?桃花见(jian)此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪(xi)已然看不见,往事已难以追返。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
注释
寒食:寒食节。
本文选自《先秦汉魏晋南北朝诗·魏诗》卷三。刘桢(?--217),东汉末诗人,建安七子之一,以五言诗著称。有《《赠从弟》刘桢 古诗》诗三首,都用比兴的修辞手法。这是第二首。作者以松柏为喻,赞颂松柏能够挺立风中而不倒,经严寒而不凋。勉励他的堂弟坚贞自守,不因外力压迫而改变本性。
旧香:指过去欢乐生活遗留在衣衫上的香泽。
(29)由行:学老样。
[27]鉴:动词,照,引申为借鉴。
①天际:天边。
②晓妆:一作“晚妆”。《全唐诗》中作“晓妆”。晓妆初了,晓妆刚结束。初了,刚刚结束。明肌雪:形容肌肤明洁细腻,洁白如雪。