译文
里面(mian)装着一(yi)双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
腾跃失势,无力高翔;
暮雨初晴,如璧的明月东升。云色如黛,淡淡飘荡在远空。这(zhe)美好的春景,到底属于何人?故宫禁苑中一片微寒,西湖的堤岸倦慵暖温。前度刘郎如今又来(lai)这里,想不到变得如此冷寂岑岑。记得从前的元夜,车水马龙攘攘纷纷,凝香弥漫的尘土将道路遮暗。五光十色的花灯,把暗夜照得如白昼一样明灿。我总是没有什么(me)心(xin)情,和人们携手同去赏灯观看。谁知道,上元夜也会禁止宵行,人稀烟断(duan),满城凄风苦雨,愁云惨淡。
都与尘土黄沙伴随到老。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
牧(mu)童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
秋色连天,平原万里。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
他天天把相会的佳期耽误。
注释
⑥没――陷入,这里是钻进的意思。
⑹“穷溟”二句:穷溟,《文选》木华《海赋》:“翔天沼,戏穷溟。”李善注:庄子曰:“穷发之北,有冥海者,天池也。”龙蛇,《左传》襄公二十一年:“深山大泽,实出龙蛇。”二句喻赞裴仲堪。
61.一忝句:忝,谦词,辱,有愧于。辱为青云之客,乃李白为韦太守贵宾的客套话。
玉关:玉门关
65竭:尽。