译文
鸟儿自由地栖息在池边的(de)(de)树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子(zi)们本就貌(mao)美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝(quan)我努力加餐。
王母的桃花开了上千(qian)遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
胡贼来犯只要据守即可(ke),又何必担心西都长安呢。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起(qi)了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
晋国献公的丧期,秦国穆公派人慰问公子重耳,并且传达自己的话说:“寡人听说:失去国家(君主权)常常在这个时候,得到国家(君主权也)常常在这个时候。虽然我的先生您恭敬严肃,在忧伤的服丧期间,居丧也不可太久,时机也不可失去啊,年轻人,请考虑一下吧!”
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
注释
⑷千门万户:形容门户众多,人口稠密。曈曈:日出时光亮而温暖的样子。
齐桓公置射钩:鲁庄公年,管仲奉公子纠与齐桓公战于乾时,管仲曾射中齐桓公革带上的钩,后来他投奔齐桓公,齐桓公能听鲍叔牙劝说,置射钩之仇而不问,任用其为相。
⑤翁仲:秦时巨人,秦始皇曾铸金人以像翁仲,后世称石像或墓道石为翁仲。翁仲遗墟,指伏波故道上的汉魏古墓。草树平,即草与树平,表示非常荒凉。
⑸胡为:何为,为什么。
⑵君:这里指词人的妻子。一说此词为妻子思念丈夫。江楼:靠在江边的楼阁。
(39)雁山:雁门山。在今山西原平县西北。
43.神明:精神智慧。
⑵恹恹:形容精神萎靡不振的样子。一本作“厌厌”。