译文
大家相(xiang)对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
想弯弧射(she)天狼,挟着弓却不敢张开,怕(pa)祸及自己。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向(xiang)船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
得享(xiang)高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
注释
2.“节士”句:节士,有节操之士。《淮南子·缪称》:春女思,秋士悲,而知物化矣。全句谓节士悲秋,泪流如雨。
1.黄鹤楼:故址在湖北省武汉市武昌区,民国初年被火焚毁,1985年重建,传说
(16)萧:艾蒿。菽:豆类。
2.匪:同“非”。克:能。
(20)炰烋(páo xiào):同“咆哮”。
空阶榆荚:韩愈《晚春》诗:“杨花榆荚无才思,惟解漫天作雪飞。”此化用其意。