译文
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为(wei)馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
望帝那美好的心灵和(he)作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
不要惶悚恐惧战战兢兢。
请让(rang)我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花(hua)以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾(qie)又去了何地?
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
注释
遂:就。
⑸俟:等。“不死何俟”为“俟何”宾语前置。
⑥南荒——僻远荒凉的南方。恨——悔恨。
⑶二十五弦:指瑟。《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮。”
皮冠:皮帽。秦复陶:秦国赠的羽衣。翠被:用翠羽装饰的披肩。舄:鞋。