译文
宝雕弓(gong)独自向着寒空发。弓箭沐(mu)浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
航程长(chang),水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐(zuo)听江上黄莺的鸣叫。
树叶从枝头飘然而(er)下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修(xiu)补着破茅屋。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
漩(xuan)涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
人生应当饮酒尽欢,在半醉半醒中最好。长安大雪漫天,阻断了通行的路道。我知道朋友早晚登楼远望,盼望我的归来。江南春来早,请赠我梅花一枝,让我早早感到春天的温暖和明媚。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
注释
1.工之侨:虚构的人名。
当:在……时候。
吴门:古吴县城亦称吴门,即今之江苏苏州,此处以吴门泛指江南一带。作者乃江南钱塘人。
⑤意纵横:文思如潮,文笔挥洒自如。
⑵旋毛:蜷曲的马毛。王琦注:“郭璞《尔雅注》:‘伯乐相马法,旋毛有腹下如乳者,千里马也。’颜师古《汉书注》:‘白草似莠而细,无芒,其干熟时,正白色,牛马所嗜也。”
⑷不自持:不能控制自己的感情。