译文
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
感念你祖先的(de)意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
永州的百姓都善于游泳(yong)。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷(fen)纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴(ban)们说:“你最会游泳,现在(zai)(zai)为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
直到家家户户都生活得富足,
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
在采石江边,无边的野草(cao)围绕坟地,远接白云。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
长空里萧萧的风响(xiang)中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
这一切的一切,都将近结束了……
注释
身当恩遇:指主将受朝廷的恩宠厚遇。
⑴游子:古代称远游旅居的人。吟:诗体名称。
(4)周公:姓姬名旦,周武王之弟,周朝开国大臣。
再逢:再次相遇。
⑤淹留:久留。
④老:残。