译文
和我一起携手同游的(de)好友中,有些已先(xian)飞黄腾达了。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
金阙岩前双峰矗立入云端,
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
新竹无情但却愁恨满怀谁人能够看见?露珠滴落似雾(wu)里悲啼压得千枝万枝低。自家庭院中泉水石缝中长着两三根竹子,早晨在郊野间大路上见到时有竹根露出地面并有不少新笋刚刚露头。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
农民因灾难频繁生活艰苦要向君主申诉,他们不知上天意志,徒然埋怨风不调雨不顺。田里庄稼歉收,虫害又很严重。当朝言路闭塞无处申述,只好来到京城,徘徊在宫阙门外,也无法见到皇帝吐露自己的悲苦。整天在都城里痛哭,泪水都哭干了才回到乡里。但愿我的这首诗能被朝廷采诗之官收集去,当有助于皇帝了解民情,纠正时政之弊端。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
想此刻(ke)空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
秋天的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每(mei)一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
注释
⑹何许:何处,哪里。
⑤管弦声:音乐声。
1.答:回复。谢中书:即谢微(一说谢徵),字元度,陈郡阳夏(河南太康)人。曾任中书鸿胪(掌朝廷机密文书),所以称之为谢中书。书:即书信,古人的书信又叫“尺牍”或“信札”,是一种应用性文体,多记事陈情。
(46)"昔伯牙"句:春秋时俞伯牙善弹琴,唯钟子期为知音。子期死,伯牙毁琴,不再弹。事见《吕氏春秋·本味》。钟期,即钟子期。
(74)冠(guàn):在……之中居第一位。作动词用。