译文
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不(bu)断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高(gao)超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄(qi)怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如(ru)此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思(si)。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
梁惠王说:“好啊!我听了庖丁的这番话,懂得了养生的道理了。”
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
齐宣王笑着说:“这究竟是一种什么想法呢?(我也说不清楚),我(的确)不是(因为)吝啬钱财才以羊换掉牛的,(这么看来)老百姓说我吝啬是理所应当的了。”
注释
①坠素:坠落的白花。翻红:凋谢的红花。
⑸水:指若耶溪
⑵龙马,《周礼·夏官·廋人》:“马八尺以上为龙。”
9、度:吹到过。不度:吹不到
满庭谁扫:意谓无人扫落叶。白居易《长恨歌》有“落叶满阶红不扫”之句。
⑾领:即脖子.
遂:于是,就。