译文
城里经历上百次战乱之(zhi)后,还有几家老人在世上保全。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想(xiang)那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年(nian),四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才(cai)能超群。
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
看它(ta)们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
注释
(50)族:使……灭族。
378、假日:犹言借此时机。
(72)二子:指贾谊、周亚夫。《文选》李善注解说:“二子,谓范蠡、曹沬也。言诸侯才能者被囚戮,不如二子之能雪耻报功也。”可备一说。
雨润云温:比喻男女情好。
④伊洛:河南的伊水和洛水。《国语·周语》云:“昔伊洛竭而复之。”因此,“伊洛”既指诗人的故乡洛阳,又暗寓他亡国的悲痛。
特殊句式:尽以家财付孝基,为“以家财尽付孝基”译为“把家产全都托付给了张孝基”
随分:随便、随意。