译文
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌(ge)慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去(qu)。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享(xiang)乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这(zhe)样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受(shou)吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
春天的景象还没装点到城郊,
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个(ge)妃嫔。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
准(zhun)备(bei)五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
变(bian)卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
注释
[43]苍苍:指天。蒸,通“烝”,众,多。
⑤垂杨双髻(jì),古代女子未成年时的发型。成年后,改梳云髻。
③楚天:永州原属楚地。
妖氛:指金兵南侵气焰。
25.市:卖。
(6)太息:出声长叹。
怀:惦念。
⑸青枫江:地名,在花溪。秋帆:指秋风吹着小舟,送友人远去。
女墙:城墙上的矮墙。