译文
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远(yuan)地,是(shi)一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心(xin)意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得(de)到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
只有失去的少(shao)年心。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
当(dang)时国家多难,干戈未息,以高适(shi)的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
注释
出师表:诸葛亮出师伐魏之前,上表给蜀汉后主刘禅,表明白己为统一事业奋斗到底的决心。表文中有“鞠躬尽力,死而后已”的名言。
③赌:较量输赢。
③苏堤:亦称苏公堤,是一条贯穿西 湖南北风景区的林荫大堤。为苏轼任杭州知府疏浚西湖时取 湖泥和葑草堆筑而成。已经成为西湖十景之首,名曰“苏堤 春晓”。
④ 兰成:庾信,字兰成。初仕梁,后留北周。
“白云”句:此句化用《穆天子传》卷三:“西王母为天子谣曰:‘白云在天,山陵自出。道里悠远,山川间之。’”之意。
⑷中兴英雄:指韩世忠。
团扇:古人以月喻团扇,此指月亮
(4)钱塘八月:指钱塘江八月十八日最盛大的潮水。