译文
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
金陵风光(guang)美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的(de)天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
宫中(zhong)把新火赐给大臣。古代风俗,寒食禁火,把冬季保留下来的火种熄灭了。到了清明,又要重新钻木取火。唐代的皇帝(di)于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表示对臣民的宠爱。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去(qu)了,
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里(li)巢居于云松。
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
恐怕自身遭(zao)受荼毒!
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
虎丘离城约七八里路,这座山没有高峻的山峰与幽深的峡谷,只不过因为靠近城市,因此奏着音乐的游船,没有一天不到那儿去。凡是有月亮的夜晚,开花的早晨,下雪天的黄昏,游人来往穿梭,犹如织布(bu)一样,而以中秋最为繁盛热闹。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
注释
⑧祝:告。
⑸牛山:山名。在今山东省淄博市。春秋时齐景公泣牛山,即其地。
209. 恨之:对我的行为感到遗憾。恨:遗憾。也:表示肯定语气。
戒:吸取教训。
34.玄裳缟衣:下服是黑的,上衣是白的。玄,黑。裳,下服。缟,白。衣,上衣。仙鹤身上的羽毛是白的,尾巴是黑的,所以这样说。
⑶为新婚:刚出嫁婚娶。
⑶王母:传说中的西王母(事见《穆天子传》、《列子》等),传说她栽的仙桃树三千年结一次果实(见《汉武帝内传》)。
(9)“闻凤吹”句:《列仙传》:“王子乔,周灵王太子晋,好吹笙作凤鸣,常游于伊、洛之间。”
“四十三年”句:作者于1162年(宋高宗绍兴三十二年)南归,到写该词时正好为四十三年。