译文
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
想留住春(chun)色却留不(bu)住,黄莺儿费尽唇 也说不服。满地里落花凋残像彩锦染了法污,原来是昨夜南园遭到风雨凌侮。小怜她初抱琵到始弄 ,晓来情(qing)思绕游天涯。不肯委身画堂朱户,只愿像春风里综放的自在梨花。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵(zhen)阵。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
恐怕自己要遭受灾祸。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群(qun)山中。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
西湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠(zhu),晶莹透亮,跳荡悬浮。
更有(you)那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
都说每个地方都是一样的月色。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
可是今夜的新月在那树梢上仰卧着,我中午喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
注释
6.故园:此处当指长安。
但少闲人如吾两人者耳:只是很少有像我们两个这样的闲人罢了。但,只(是)仅仅。
(19)向使佣一夫于家:假若你家里雇佣一个仆人。向使:假若。
(34)鸱鸮:猫头鹰。
何故:什么原因。 故,原因。
(19)无异:莫怪,不要感到奇怪。于:对。