译文
在(zai)(zai)晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
骏马赤兔没人用,只有吕布(bu)能乘骑。
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝(jue)。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
被那白(bai)齿如山的长鲸所吞食。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶(die)飞舞。
他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
注释
(11)沿洄:顺流而下曰沿,逆水而上曰洄。
华子冈:王维辋川别业中的一处胜景。
⑺“虽抱文章,开口谁亲”:是古代士人“宏才乏近用”,不被知遇的感慨。开口谁亲:有话对谁说,谁是知音呢?
⑶浦(pǔ)口:江湖会合处。浦,水滨。
[30]见辄除去:谓看见冷泉亭水,便把眼耳心舌的尘垢都清除掉了。