译文
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自(zi)己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢(ba),国家没有一个正直贤能的人(ren),没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
为何浮云(yun)漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
容忍司马之位我日增悲愤。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕(zhen)钦慕曹植文采。
玩书爱白绢,读书非所愿。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
注释
275. 屯:驻扎。
必 :一定,必定。
⑵移舟:划动小船。泊:停船靠岸。烟渚(zhǔ):指江中雾气笼罩的小沙洲。烟:一作“幽”。渚:水中小块陆地。《尔雅·释水》:“水中可居者曰洲,小洲曰渚。”
【倏忽】顷刻之间,一瞬间,指时间短。
出:出征。
⑸深巷:很长的巷道。