译文
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬(li)侵其(qi)外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得(de)太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
往日的繁华已经消逝,人物(wu)也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞(wu)早已停(ting)止。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
啊,处处都寻见
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘(pan)旋良久,无枝可依,只好落在江边。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
注释
②敕勒川:川:平川、平原。敕勒族居住的地方,在现在的山西、内蒙一带。北魏时期把今河套平原至土默川一带称为敕勒川。
3、远上;远远向西望去。“远”一作“直”。
⑥凌风台:扬州的台观名。
②太史公:司马迁自称。周生:汉时的儒生,姓周,事迹不详。舜:虞舜,我国上古时代的帝王。盖:原来。重瞳子(瞳tóng):一个眼珠里有两个瞳孔,古人认为这是神异的人物。
晶晶然:光亮的样子。
(08)“辜”,元本、毛本作“孤”。“意”,元本作“语”,毛本作“忆”。