译文
溪水经过小桥后不再流回,
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
故园远隔云(yun)山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
料峭的寒风(feng)催着换上了厚衣服(fu),到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖(qu)艰险自来就不易通行。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司(si)马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷(ting)。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
依仗华(hua)山之险为城,紫渊之深为池,平定天下的雄图大业已经完成,而残暴的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木,又流放了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转瞬逝,只落的个茫然使心惊!戍客断魂之日,却已魂归西天......
注释
(113)《诗经郑风》中的名篇。
⑸兴亡:指国家兴衰,朝代更替。
抑:还是。
⑸清阴:形容苍劲葱茏的样子。
欲:想要,欲望。
①麟:麒麟(qí lín),古代传说中的一种动物,状如鹿,牛尾,狼额,马蹄,五彩腹。其性柔和,古人把它当作仁兽,作为吉祥的象征。
⑼沾巾:泪水沾湿衣服和腰带。意思是挥泪告别。