译文
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
他去(qu)了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
先帝知道我做事小心谨慎,所(suo)以临终时把国(guo)家大(da)事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人(ren)之明,所以我五月渡过泸水,深入到(dao)人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
执笔爱红管,写字莫指望。
只能站立片刻,交待你重要的话。
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
春来,绿水新涨一篙深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
注释
庚寅:二十七日。
④子房:张良,韩国人,家五世相韩。韩亡,张良谋报韩仇,结勇士刺杀秦始皇未成。后佐刘邦建汉,立大功,封留侯,而韩国终于未复。
昵:亲近。
(29)儳(chán谗):不整齐,此指不成阵势的军队。
⒃尔:你,指大女儿。当何秋:当在何年。
《书》曰:语出《尚书·大禹谟》。