译文
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似(si)箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是(shi)回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打(da)采地低垂着,你晚妆脱落,一脸(lian)憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
片刻云雾扫去显出众(zhong)峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
其二:
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
登上北(bei)芒山啊,噫!
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情(qing)畅快就会觉得很顺心。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
注释
娴于辞令:擅长讲话。娴,熟悉。辞令,指外交方面应酬交际的语言。
(12)众人:一般人。望:期待,要求。
17.答:回答。
②独步:独自散步。
⑺荷:承受恩惠。吾君:对封常清的尊称。
⑻承恩:获得皇帝的恩宠:南薰殿,唐宫殿名。
懧愚,懦弱无能。懧,nuò同懦。