译文
这一(yi)年暮春,长安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡(mu)丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱(jian)不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有(you)的枝繁叶茂,鲜红欲滴(di),小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙(sha)子上睡着成双成对的鸳鸯。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
到达秦国后,拿着价值千金的礼物,优厚地赠送给秦王的宠(chong)臣中庶子蒙嘉。
注释
⒄薄:接近。松筠:松树和竹子,比喻志行高洁之人。
⑺谢公:谢朓。
⑷无生:佛教语,指万物的实体无生无灭。
⒆嶂:指直立像屏障一样的山峰。
⑼落尽梨花春又了:化用李贺《河南府试十二月乐词·三月》诗句:“曲水飘香去不归,梨花落尽成秋苑。”
75.申包胥:春秋时楚大夫,为救楚国,曾在秦国朝廷上哭了七天七夜,终于感动秦哀公出兵救楚。
⒁遍:这里是“走遍”的意思。