译文
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔(xiang)云(yun)中。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与(yu)青云比并。我只是知道有这样的人。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起(qi)闲愁呢?情(qing)到不能言说之处,只能付与那东流水。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦(jin)帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
美好的江山好像也(ye)在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
注释
③依倚:依赖、依靠。
13、肇(zhào):开始。
(18)盗之;窃取百姓钱财,盗:指贪污和敲诈勒索。之:指代人民。
[102]“抗罗袂”二句:举起罗袖掩面而泣,止不住泪水涟涟沾湿了衣襟。抗,举。袂,衣袖。浪浪,水流不断貌。
(6)倚曲沮之长洲:弯曲的沮水中间是一块长形陆地。倚,靠。曲沮,弯曲的沮水。沮水发源于湖北保康,流经南漳。当阳,与漳水会合。长洲,水中长形陆地。
62.翘然矜鸣:鼓起翅膀得意地叫。翘,举。矜,夸耀。