译文
何年何月(yue)才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上(shang)潜然泪流。秋浦产一(yi)(yi)种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少有。
炎热(re)未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
心中想要断绝这(zhe)些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
秋风凌清,秋月明朗。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下(xia)酒杯且一问之。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又(you)是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方(fang)面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
注释
⑩悬望:盼望,挂念。
[44]能事:指从事山水胜境构筑的能力。
(26)服:(对敌人)屈服。
(3)宝玦:玉佩。
簌簌:纷纷下落的样子,一作“蔌蔌”,音义皆同。
②遥夜:长夜。亭皋:水边的平地。《汉书·司马相如传上》:“亭皋千里,靡不被筑。”闲:吴本《二主词》误作“闭”。信:吴讷本、吕远本、侯文灿本《南唐二主词》作“倒”。王仲闻《南唐二主词校订》云:“倒步不可解,必信步之误。”刘继增《南唐二主词笺》云:“旧钞本作信。”