译文
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
去年一别如(ru)今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀(yun)在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
南风(feng)若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
一轮明月高高地挂在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨(bo),打动了高高在上的天帝。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
我想离开这里,但却(que)因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓(gong)刀。
前面有轻车锵(qiang)锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
注释
⑵青绮门,长安东城最南边的一个城门,本名霸城门。因其门青色,故又名青城门,或青绮门。
9、旧职:从前的职守。即指齐始祖姜太公股肱周室的事业。
⑧黄歇:指春申君。
①羞逐长安社中儿,赤鸡白雉赌梨栗:字面上是说自己耻于像长安的市井小人一般凭着斗鸡小技赌胜微不足道的彩头暗讽唐玄宗在宫内设置斗鸡坊,斗鸡小儿因此而谋得功名富贵。据陈鸿《东城父老传》记载,唐玄宗宠爱一个叫贾昌的斗鸡小孩,给了他极其珍贵的待遇,而且恩宠他达几十年之久。
16、媵:读yìng。
⑴郎中:官名,为朝廷各部所属的高级部员。钦:当是史郎中名。一作“饮”。王琦《李太白全集》注本谓史钦,其生平不详。黄鹤楼:古迹在今湖北武汉,今已在其址重建。