首页 古诗词 离思五首

离思五首

明代 / 杨廷玉

昨日延英对,今日崖州去。由来君臣间,宠辱在朝暮。
动荡情无限,低斜力不支。周回看未足,比谕语难为。
"何处春深好,春深富贵家。马为中路鸟,妓作后庭花。
窈窕双鬟女,容德俱如玉。昼居不逾阈,夜行常秉烛。
使蜀常绵远,分台更崄巇.匿奸劳发掘,破党恶持疑。
"高高此山顶,四望唯烟云。下有一条路,通达楚与秦。
人人总解争时势,都大须看各自宜。"
暗思幸有残筋力,更恐年衰归不得。蕃候严兵鸟不飞,
渭北田园废,江西岁月徂。忆归恒惨淡,怀旧忽踟蹰。
赈廪赒饥户,苫城备坏墙。且当营岁事,宁暇惜年芳。
荏苒移灰琯,喧阗倦塞兵。糟浆闻渐足,书剑讶无成。
"在郡六百日,入山十二回。宿因月桂落,醉为海榴开。
朝游九城陌,肥马轻车欺杀客。暮宿五侯门,


离思五首拼音解释:

zuo ri yan ying dui .jin ri ya zhou qu .you lai jun chen jian .chong ru zai chao mu .
dong dang qing wu xian .di xie li bu zhi .zhou hui kan wei zu .bi yu yu nan wei .
.he chu chun shen hao .chun shen fu gui jia .ma wei zhong lu niao .ji zuo hou ting hua .
yao tiao shuang huan nv .rong de ju ru yu .zhou ju bu yu yu .ye xing chang bing zhu .
shi shu chang mian yuan .fen tai geng xian xi .ni jian lao fa jue .po dang e chi yi .
.gao gao ci shan ding .si wang wei yan yun .xia you yi tiao lu .tong da chu yu qin .
ren ren zong jie zheng shi shi .du da xu kan ge zi yi ..
an si xing you can jin li .geng kong nian shuai gui bu de .fan hou yan bing niao bu fei .
wei bei tian yuan fei .jiang xi sui yue cu .yi gui heng can dan .huai jiu hu chi chu .
zhen lin zhou ji hu .shan cheng bei huai qiang .qie dang ying sui shi .ning xia xi nian fang .
ren ran yi hui guan .xuan tian juan sai bing .zao jiang wen jian zu .shu jian ya wu cheng .
.zai jun liu bai ri .ru shan shi er hui .su yin yue gui luo .zui wei hai liu kai .
chao you jiu cheng mo .fei ma qing che qi sha ke .mu su wu hou men .

译文及注释

译文
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
清明前夕,春光如画,
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着(zhuo)佳句,夸奖格调清新。
蒸梨常用一个炉灶,
那天听到(dao)这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风(feng),久久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
  嗷嗷待哺的《空城雀》李白 古诗,生计是多么的戚促啊!本与鹪鹩(liao)为群,不随凤凰之类逐飞(fei)。提携、哺育着四只雏鸟,饮乳常常不足。吃人间的秕糠的时候,常常畏惧乌鸢来抢逐。以涉太行险为耻,羞于相随着覆车粟而飞往食之。天命自有定数,安守着自己的职分,不得不屡屡断绝自己这小小的欲望。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
春雨挟着冷气,欺凌早开的花朵,雾气漫着烟缕,困疲垂拂的柳树(shu),千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙,像忧愁满腹,想要飘飞又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重,落在西园栖息;春燕喜欢用湿润的春泥筑巢,飞来飞去。最无奈,是道路的泥泞,妨碍了风流男女的约会佳期,使他们华丽的车辆到不了杜陵路。极目眺望,江面上烟雾沉沉。再加上春潮正在迅急,令人难以找到官家的渡口。远山全都隐隐约约,宛如佳人那含情的眼睛和眉峰。临近残断的河岸,可见绿绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东。记得当日,正是因为有你,我怕梨花被吹打(da)才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
  霍光坐在朝廷中间,会合丞相以下大臣讨论决定立谁。广陵王已经不用在前,还有燕刺王因谋反而被诛灭,他儿子不在讨论范围中。近亲只有卫太子的孙子号皇曾孙的在民间,大家都称道他。霍光就跟丞相杨敞等上奏书说:“《礼记》说:‘人道爱自己的亲人,所以尊崇祖先;尊崇祖先,所以敬重宗室。’宗没有子息,选择宗支子孙中贤能的作为继承人。孝武皇帝的曾孙病已,武帝在世时有诏命令掖庭养育照看,到今年十八岁了,从先生那里受学《诗经》、《论语》、《孝经》,亲自实行节俭,仁慈而能爱他人,可以嗣承孝昭皇帝之后,事奉祖宗之庙,爱万姓如子。臣子冒死让太后知情。”皇太后下诏说:“同意。”霍光派宗正刘德到尚冠里曾孙家中,让他沐浴以后赐给他皇帝之服,太仆用轻便车迎接曾孙到宗正府用斋,然后进未央宫见皇太后,受封为阳武侯。霍光捧上皇帝的玺和绶带,进谒了高皇帝庙,这就是孝宣皇帝。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。

注释
⑷碧空尽:消失在碧蓝的天际。尽:尽头,消失了。碧空:一作“碧山”。
(14)货:贿赂
斜阳:傍晚西斜的太阳。
53. 安:哪里,副词。
57自:自从。
⑴余英时《唐诗选》:城依山建筑(《上白帝城》所谓“城峻随天壁”),沿坡向上筑到山顶,过了山顶又沿坡向下,所以有“尖”处,“城尖”就是山尖。城尖两边的城头走道是倾仄(斜)的。旌旆:旌旗,旆(音佩),本义为古代旐旗末端形如燕尾的垂旒飘带。仇兆鳌注:旌旆亦愁,言其高而且险也。旌斾愁,亦见杜甫《送韦评事》诗:“吹角向月窟,苍山旌斾愁。”
②一鞭:形容扬鞭催马。
77.毕、昴(mǎo):二星宿名,本属西方七宿,《文选》李善注谓五六月间(指旧历)出于东方。

赏析

  吴均是描写山(xie shan)水的能手,他的诗文多模山范水之作,风格清新挺拔,此诗描述离情,却能从想象中的旅况落笔,构思巧妙。诗中刻画山川阻隔,风露凄凉,形象而准确,体现了诗人描摹自然物象的本领。同时,诗的炼意炼字也都相当著力,如“寒风扫高木”之“扫”字,“雾露夜侵衣”之“侵”字,“关山晓催轴”之“催”字,都是锤炼得之,开了后代诗中“字眼”的风气,令读者想象出旅途中的风霜之苦,行程的匆遽无息,由此加强了诗的感染力,令离愁别绪更有了基础,“一见终无缘,怀悲空满目”,就不是无病呻吟了。
  开头两句交待自己与苏州的因缘。平平叙事,颇有民歌风味。读来似乎是庆幸自己因王程之便而得游赏吴中佳胜,实际上却是为下文翻出感慨作势。“王程”二字已微露端倪。
  诗人的情绪也随着所写步步激荡。末联里“独”树,“残”“秋色”,层层递进,把诗人的情绪“逼” 向了高潮。在孤零零的一棵树上,几片黄叶残留枝头,萧瑟的秋色、萧飒的秋风之中,诗人在树下徬徨,继而狂歌、号泣,泪水如雨,洒落衣襟。这样,诗人就完成了对自我形象的刻画。
  末四句写新婚夫妇临别时的相互郑重叮咛。其中“努力”二句是妻子对丈夫的嘱托,她要丈夫在行役中爱惜自己的青春年华,注意保重身体,同时牢记夫妻间的恩爱与欢乐,体现了一个妻子的关心和担心;“生当”二句是丈夫对妻子的回答:“若能生还,一定与你白头偕老,若死在战场,也将一直把你怀念。”表现了丈夫对爱情的忠贞不渝。这段对话,不仅展示了人物朴实、美好的内心,而且更充实了诗首二句中“两不疑”的内容,使全诗增添了一种悲剧气氛。前贤曾谓悲剧就是将美好的东西毁灭给人看,此诗正符合这样一种说法。男女相爱结为夫妻,原是人生中最美好的事,可是在残酷的兵役制逼迫下,它只能像一朵刚绽放即被摧残的花,转瞬即逝,无法追回。
  船在拂晓时扬帆出发,一天的旅途生活又开始了。“挂席东南望”,开篇就揭出“望”字,可见情切。诗人大约又一次领略了“时时引领望天末,何处青山是越中”的心情。“望”字是一篇的精神所在。此刻诗人似乎望见了什么,又似乎什么也没望见,因为水程尚远,况且天刚破晓。这一切意味都包含在“青山——水国——遥”这五个平常的字构成的诗句中。
  三、四两句道出女主人公的心事。“不敢”二字写出了女主人公心中的娇怯、羞涩。“语”的内容,应该是想打听自己丈夫远行的吉凶或归期远近。越是炽热地思念,就越是不敢当众剖白心迹,就越能令读者体味到她内心的痛苦之甚,幽怨之多。第三句描绘女主人公羞怯的性格,为结句起了铺垫作用。尾句接着写她偷偷地为“远人”占卜。这一细节描绘将女主人公的纯洁心灵、美好情感表现得自然真实、栩栩如生。
  前两句就时记事,说的是:年复一年,东西奔波,往来边城;日复一日,跃马横刀,征战不休。金河在东而玉门关在西,相距很远,但都是边陲前线。马策、刀环虽小而微,然而对于表现军中生活来说却有典型性,足以引起对征戍之事的一系列的联想。这两句“岁岁”“朝朝”相对,“金河”“玉关”,“马策”“刀环”并举,又加以“复”字、“与” 字,给人以单调困苦、不尽无穷之感,怨情自然透出。
  这首诗写失意宫女生活的孤寂幽怨。首句写秋景,用一“冷”字,暗示寒秋气氛,又衬出主人公内心的孤凄。二句写借扑萤以打发时光,排遣愁绪。三句写夜深仍不能眠,以待临幸,以天街如水,暗喻君情如冰。末句借羡慕牵牛织女,抒发心中悲苦。
  诗人李白通过丰富的想象,用男女情爱的方式以抒写志同道合的友情,给予抽象的“愁心”以物的属性,它竟会随风逐月到夜郎西。本来无知无情的明月,竟变成了一个了解自己,富于同情的知心人,她能够而且愿意接受自己的要求,将自己对朋友的怀念和同情带到辽远的夜郎之西,交给那不幸的迁谪者。
  诗中的草径、荒园、宿鸟、池树、野色、云根,无一不是寻常所见景物;闲(xian)居、敲门、过桥、暂去等等,无一不是寻常的行事。然而诗人偏于寻常处道出了人所未道之境界,语言质朴,冥契自然,而又韵味醇厚。
  当初(dang chu)韩愈和张署二人同时遭贬,韩愈为阳山令,张署为临武令,都在极为边远荒蛮的边塞之地。前途的阴霾,环境的恶劣曾让二人壮志顿消,感慨于仕途的浮沉不定和自己的遭遇而黯然泣下。此时忽逢大赦,得以脱离偏远的蛮荒之所,于是诗人止住哭泣,“休垂绝徼千行泪”,和张署“共泛清湘一叶舟”,赶往江陵赴任。“今日岭猿兼越鸟,可怜同听不知愁。”猿啼鸟鸣本是哀音,是孤寂、愁苦的象征,诗人在这里却故写哀音而闻之不哀,反觉可爱,进一步将内心的喜悦表露出来。韩愈此为反话正说,令人觉得更有韵味。其用心不可谓不巧,其立意不可谓不绝。
  如果说前两句是描写音乐的境界,后两句则是议论性抒情,牵涉到当时音乐变革的背景。汉魏六朝南方清乐尚用琴瑟。而到唐代,音乐发生变革,“燕乐”成为一代新声,乐器则以西域传入的琵琶为主。“琵琶起舞换新声”的同时,公众的欣赏趣味也变了。受人欢迎的是能表达世俗欢快心声的新乐。穆如松风的琴声虽美,毕竟成了“古调”,已经没有几个人能怀着高雅情致来欣赏,言下便流露出曲高和寡的孤独感。“虽”字转折,从对琴声的赞美进入对时尚的感慨。“今人多不弹”的“多”字,更反衬出琴客知音者的稀少。有人以此二句谓今人好趋时尚不弹古调,意在表现作者的不合时宜,是很对的。刘长卿清才冠世,一生两遭迁斥,有一肚皮不合时宜和一种与流俗落落寡合的情调。他的集中有《幽琴》(《杂咏八首上礼部李侍郎》之一)诗曰:“月色满轩白,琴声宜夜阑。飗飗青丝上,静听松风寒。古调虽自爱,今人多不弹。向君投此曲,所贵知音难。”其中四句就是这首听琴绝句。“所贵知音难”也正是诗的题旨之所在。“作诗必此诗,定知非诗人”,诗咏听琴,只不过借此寄托一种孤芳自赏的情操罢了(ba liao)。
  诗人先托出山势的高险,然后由静而动,写出水石激荡、山谷轰鸣的惊险场景。好像一串电影镜头:开始是山峦起伏、连峰接天的远景画面;接着平缓地推成枯松倒挂绝壁的特写;而后,跟踪而来的是一组快镜头,飞湍、瀑流、悬崖、转石,配合着万壑雷鸣的音响,飞快地从眼前闪过,惊险万状,目不暇接,从而造成一种势若排山倒海的强烈艺术效果,使蜀道之难的描写,简直达到了登峰造极的地步。如果说上面山势的高危已使人望而生畏,那此处山川的险要更令人惊心动魄了。
  孟浩然和王维,都推崇冲淡,却各有千秋。胡应麟在《诗薮》中说:“浩然清而旷,王维清而秀。”可见,王、孟虽同样具有冲淡中“清”的特点,王维偏重秀字,孟浩然偏重一个旷字。王维的《青溪》,虽然写了素、闲、清、澹,但从“声喧乱石中,色静深松里。漾漾泛菱荇,澄澄映葭苇”的诗句中,却可看见大自然的秀丽景色。孟浩然的《《万山潭作》孟浩然 古诗》,虽然也写了清、闲,但从神寄游女、归舟放歌的情境中,读者却可窥见他的旷达情怀。
  “若教临水畔,字字恐成龙。”
  关于这首诗的主旨,长期以来即有美刺两种观点相对立。旧说是“赞美”,现代研究者则多判为是对贵族“丑态”的“讽刺(feng ci)”。持美诗说者或径取前人成说,不予发挥;持刺诗说者大都以“狼固非喻圣人之物”为据;或言狼喻管蔡小人之流,曲意弥缝,二者均未对《豳风·《狼跋》佚名 古诗》一诗之比兴特点作深入体察。主赞美者,着眼在“赤舄几几”“德音不瑕”,这只能是颂赞;但“《狼跋》佚名 古诗其胡,载疐其尾”的比喻,却分明带着揶揄的口吻,与“赞美”并不协调。主讽刺者,着眼在喻比公孙的“狼”,既凶残、又狼狈,若非讽刺,不会以此为喻。此诗以狼之进退形容公孙之态,亦非必含有憎恶、挖苦之意。闻一多指出,《豳风·《狼跋》佚名 古诗》“对于公孙,是取着一种善意的调弄的态度”。还有一种观点,把“《狼跋》佚名 古诗其胡”解释为天狼星停滞在尾宿,认为这是一首讽刺的山歌,讽刺公孙贵族不懂、不关心天象的变化而只关心自己的鞋子。
  最后一章直抒胸臆。“是以有衮衣兮,无以我公归兮”两句,用当时下层官员、百姓挽留高级官员的方式:把高级官员的礼服留下来,表达诚恳的挽留。这种风习,到后代演变成“留靴”:硬把离任官员的靴子留下,表示实在不愿让他离去。当然,一旦成习俗,真情实意便减弱,甚至只成为一种形式了。最后一句“无使我心悲兮!”正面点出全诗感情核心:因高级官员离去而悲伤。至此,感情的积累到了坦率暴露的结局,这是前面捕鱼、以雁喻人、多住一晚等活动中流贯感情的积聚,到最后总爆发。由于这个感情总爆发,使读者回顾上文的言行,更感挽留客人的心情诚恳真实,并非虚饰之词。结构安排的层层推进,按时序的叙述,使这首诗取得较强烈的抒情效果。

创作背景

  玩了一天,酒散人归的时候,南湖上全是灯火,第二天索性不在家里演戏了,再到南湖边搭了戏台演。当时江南这一带生活富庶,虽是明末,但还算太平。当时嘉兴实际上处于历史最繁华时间,明末丝绸业发达、手工业发达、交通发达,史念先生认为今天的南湖也没有“酒尽移船曲榭西,满湖灯火醉人归”的情形,可见明朝末年嘉兴南湖繁荣到怎样一个程度。这也是吴梅村最初来南湖看到的情况。

  

杨廷玉( 明代 )

收录诗词 (2596)
简 介

杨廷玉 生卒年、籍贯皆不详。乃武则天表侄,曾任苏州嘉兴令。为人贪狠无厌,为御史康訔所推奏,判死,后赦免。事迹散见《朝野佥载》卷二、《太平广记》卷三二九。《全唐诗》存诗1首。

书法家欧阳询 / 陈孚

科斗翻腾取,关雎教授先。篆垂朝露滴,诗缀夜珠联。
坐罢楚弦曲,起吟班扇诗。明宜灭烛后,净爱褰帘时。
"半月悠悠在广陵,何楼何塔不同登。
陶巷招居住,茅家许往还。饱谙荣辱事,无意恋人间。"
珮委腰无力,冠欹发不胜。鸾台龙尾道,合尽少年登。"
"在郡六百日,入山十二回。宿因月桂落,醉为海榴开。
醉中分手又何之。须知通塞寻常事,莫叹浮沉先后时。
深藏夜火似僧炉。香浓酒熟能尝否,冷淡诗成肯和无。


超然台记 / 梁佩兰

敛手辞双阙,回眸望两京。长沙抛贾谊,漳浦卧刘桢。
山冷微有雪,波平未生涛。水心如镜面,千里无纤毫。
冈头泽底促足论。去年江上识君面,爱君风貌情已敦。
"本结菩提香火社,为嫌烦恼电泡身。
一盗既流血,百犬同吠声。狺狺嗥不已,主人为之惊。
疑乌报消息,望我归乡里。我归应待乌头白,
"曲江西岸又春风,万树花前一老翁。
妻孥及仆使,皆免寒与饥。省躬私自愧,知我者微之。


杨柳枝 / 柳枝词 / 刘禹锡

翠凤舆真女,红蕖捧化生。只忧嫌五浊,终恐向三清。
少室云边伊水畔,比君校老合先归。"
为问西州罗刹岸,涛头冲突近何如。"
茫茫四海间,此苦唯君知。去我四千里,使我告诉谁。
秋无白露冬无雪。一入上林三四年,又逢今岁苦寒月。
"求荣争宠任纷纷,脱叶金貂只有君。散员疏去未为贵,
词海跳波涌,文星拂坐悬。戴冯遥避席,祖逖后施鞭。
宫树栖鸦乱,城楼带雪融。竞排阊阖侧,珂伞自相丛。


莲浦谣 / 王晔

上无罗弋忧,下无羁锁牵。见彼物遂性,我亦心适然。
有如草木分,天各与其一。荔枝非名花,牡丹无甘实。"
鸟以能言cm,龟缘入梦烹。知之一何晚,犹足保馀生。"
二月东风来,草拆花心开。思君春日迟,一日肠九回。
势激三千壮,年应四十无。遥闻不瞑目,非是不怜吴。
"人生一百岁,通计三万日。何况百岁人,人间百无一。
钱唐五马留三匹,还拟骑游搅扰春。"
又被新年劝相忆,柳条黄软欲春风。"


浣溪沙·败叶填溪水已冰 / 令狐俅

突过浮云无朕迹。地平险尽施黄屋,九九属车十二纛。
"秋思太白峰头雪,晴忆仙游洞口云。
兴酣不叠纸,走笔操狂词。谁能持此词,为我谢亲知。
九华帐深夜悄悄,反魂香降夫人魂。夫人之魂在何许,
韩公创筑受降城,三城鼎峙屯汉兵。东西亘绝数千里,
今古虽殊同一法,瞿昙抛却转轮王。"
车马煌煌。若此颠倒事,岂非天道短,岂非人道长。
饱食浓妆倚柁楼,两朵红腮花欲绽。盐商妇,有幸嫁盐商。


观潮 / 超远

莫道高风无继者,一千年内有崔君。"
才与世会合,物随诚感通。德星降人福,时雨助岁功。
"我为东南行,始登商山道。商山无数峰,最爱仙娥好。
"携手池边月,开襟竹下风。驱愁知酒力,破睡见茶功。
五上两漫天,因师忏业缘。漫天无尽日,浮世有穷年。
谁能截得曹刚手,插向重莲衣袖中。"
怜君城外遥相忆,冒雨冲泥黑地来。"
汉日大将军,少为乞食子。秦时故列侯,老作锄瓜士。


齐天乐·送童瓮天兵后归杭 / 张元干

收得夔龙强健身。抛掷功名还史册,分张欢乐与交亲。
潦倒沉泥滓,欹危践矫衡。登楼王粲望,落帽孟嘉情。
柳色早黄浅,水文新绿微。风光向晚好,车马近南稀。
官职家乡都忘却,谁人会得使君心。"
推移感流岁,漂泊思同志。昔为烟霄侣,今作泥涂吏。
村人都不知时事,犹自唿为处士庄。"
"丰年寒食节,美景洛阳城。三尹皆强健,七日尽晴明。
地贵身不觉,意闲境来随。但对松与竹,如在山中时。


贾人食言 / 王景华

忽见紫桐花怅望,下邽明日是清明。"
当春颇愁寂,对酒寡欢趣。遇境多怆辛,逢人益敦故。
起向月下行,来就潭中浴。平石为浴床,洼石为浴斛。
如此小惠何足论。我有大裘君未见,宽广和暖如阳春。
何年却向青山宿。山花渐暗月渐明,月照空山满山绿。
"头上渐无发,耳间新有毫。形容逐日老,官秩随年高。
娃宫无限风流事,好遣孙心暂学来。"
"黄昏饮散归来卧,夜半人扶强起行。枕上酒容和睡醒,


吊古战场文 / 许斌

壮者不耐饥,饥火烧其肠。肥者不禁热,喘急汗如浆。
"四月天气和且清,绿槐阴合沙堤平。独骑善马衔镫稳,
妖胡奄到长生殿。胡旋之义世莫知,胡旋之容我能传。
雄为光电烻,雌但深泓澄。龙怒有奇变,青蛇终不惊。
"宫漏三声知半夜,好风凉月满松筠。
主人閟灵宝,畏作升天行。淬砺当阳铁,刻为干镆名。
"可怜今夜鹅毛雪,引得高情鹤氅人。红蜡烛前明似昼,
感此因念彼,怀哉聊一陈。男儿老富贵,女子晚婚姻。


鹧鸪天·游鹅湖醉书酒家壁 / 黄溍

峡猿哀怨过三声。帆开青草湖中去,衣湿黄梅雨里行。
烦君赞咏心知愧,鱼目骊珠同一封。"
宫树栖鸦乱,城楼带雪融。竞排阊阖侧,珂伞自相丛。
公门欲返驾,溪路犹回首。早晚重来游,心期罢官后。"
疏受老慵出,刘桢疾未平。何人伴公醉,新月上宫城。"
四月芰荷发,越王日游嬉。左右好风来,香动芙蓉蕊。
"长学对治思苦处,偏将死苦教人间。
宋沇尝传天宝季,法曲胡音忽相和。明年十月燕寇来,