译文
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
(晏子)说:“我有什么罪吗,我为什么要逃亡?”
可恨你不(bu)像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都(du)与人相伴不分离。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
不知寄托了(liao)多少秋凉悲声!
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下(xia)九天来。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
或许在想,百姓尚未安定,考虑怎样使他们平安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去(qu)开垦。德才兼备之人尚未任用,我将(jiang)推(tui)荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾(zai)害一次次发生,我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
注释
⑩解歌舞:擅长歌舞。解:懂得、通晓。羌笛:羌族人所吹的笛子。羌:古代西北地区少数民族。
⑤ 勾留:留恋。
⑼对:一作“送”。柴门:一作“篱南”。
⑦“如描”句:身材像画出来的那样苗条,驹部像削出来的那样美丽。按:中华民族传统的审美观,女子以削肩(即溜肩)为美。
(1)李杜:指李白和杜甫。
(7)晁:晁错。董:董仲舒。均为西汉时思想家。