译文
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘(pan)里的菜肴珍贵值万钱。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上(shang)白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
农事确实要平时(shi)致力,
墓碑上的铭文是:有人提拔而(er)任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却(que)死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
魏惠王魏婴在范台宴请各国诸侯。酒兴正浓的时候,魏惠王向鲁共公敬酒。鲁共公站起(qi)身,离开自己的坐席,正色道:“从前,舜的女儿仪狄擅长(chang)酿酒,酒味醇美。仪狄把(ba)酒献给了禹,禹喝了之后也觉得味道醇美。但因此就疏远了仪狄,戒绝了美酒,并且说道:‘后代一定有因为美酒而使国家灭亡的。’齐桓公有一天夜里觉得肚子饿,想吃东西。易牙就煎熬烧烤,做出美味可口的菜肴给他送上,齐桓公吃得很饱,一觉睡到天亮还不醒,醒了以后说:‘后代一定有因贪美味而使国家灭亡的。’晋文公得到了美女南之威,三天没有上朝理政,于是就把南之威打发走了,说道:‘后代一定有因为贪恋美色而使国家灭亡的。’楚灵王登上强台远望崩山,左边(bian)是长江,右边是大湖,登临徘徊,惟觉山水之乐而忘记人之将死,于是发誓不再游山玩水。后来他说:‘后代一定有因为修高台、山坡、美池,而致使国家灭亡的。’现在您酒杯里盛的好似仪狄酿的美酒;桌上放的是易牙烹调出来的美味佳肴;您左边的白台,右边的闾须,都是南之威一样的美女;您前边有夹林,后边有兰台,都是强台一样的处所。这四者中占有一种,就足以使国家灭亡,可是现在您兼而有之,能不警戒吗?”魏惠王听后连连称赞谏言非常之好。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
注释
娇尘软雾:这里形容西湖热闹情景。
1 、乙酉:顺治(清世祖福临的年号)二年(1645)的干支。
(53)淳熙:鲜明的光泽。
⑷有约:即为邀约友人。
张益州:宋朝南京人,字安道,官益州刺史。
(73)乐岁:丰收的年头。 终:一年。
(64)廷尉:掌管刑狱的官。