译文
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子(zi)(zi),漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
(二)
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读(du)了他(ta)的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
忽然想起天子周穆王,
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业(ye)由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
注释
⑺艰难:兼指国运和自身命运。苦恨:极恨,极其遗憾。苦,极。繁霜鬓:增多了白发,如鬓边着霜雪。 繁,这里作动词,增多。
⑽翠扇恩疏:由于天凉,主人已捐弃扇子。
朅(qiè):来,来到。
7.霏霏:雪下得很盛的样子。
意有凭:心意有根据,这里有融合之意。