译文
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会(hui)见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的(de)文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
我没来得及见到魏国(guo)公(王(wang)旦),却见到了他的儿子懿敏(min)公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出(chu)外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
赏罚适当一一分清。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园(yuan)里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
注释
⑤陶陶:和乐舒畅貌。
(31)记览:记诵阅览。此喻刻苦为学。
②客心:自己的心事。转:变得。凄然:凄凉悲伤。
同普:普天同庆。
22、至精其艺:直到使他的技艺精通。