译文
何况我(wo)曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白(bai)了。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访(fang)石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船(chuan)(chuan)上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树(shu)。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结(jie)。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
文长喜好书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
注释
⑷无生:佛教语,指万物的实体无生无灭。
(15)我受其直:我(官吏)接受了他们(百姓)的报酬。我:指代“吏”。直:同“值”,指官吏所得的俸禄。
54、扶将:扶持,搀扶。这里是服侍的意思。
⑺槛:栏杆。
15.犹且:尚且。
⑴连州:今广东连县(连州市)。柳柳州:柳宗元。
⒃强虏:强大之敌,指曹军。虏:对敌人的蔑称。