译文
鲜红浑圆的红豆，生长在阳光明媚的南方，春暖花开的季节，不知又生出多少？
庭院寂静，我(wo)在空空地想着她。我为国而愁的太利害了，但没有地方说，因为那些流(liu)莺乳燕太可怕了，如果她们知道了这个消息，又要陷害我。如今也(ye)不知道书信在哪里，我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了，实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人，只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
昆仑山上玄圃仙境，它的居住在哪里？
可惜花期已过，收起凋零花瓣，且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
皇亲国戚，来不及和他一同驱驾。
满纸书写的都是自己的愁怨，谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢？
小孩子虽然不会耕田织布，也在那桑树阴下学着种瓜。
崇尚效法前代的三王明君。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出，野鸡(ji)在屋脊上飞来飞去，
在这种情况下，邹忌上朝拜见齐威王，说：“我知道自己确实比不上徐公美。可是我的妻子偏爱我，我的妾(qie)害怕我，我的客人有事想要求助于我，（所以）他们都认为我比徐公美。如今齐国有方圆千里的疆土，一百二十座城池。宫中的姬妾及身边的近臣，没有一个不偏爱大王的，朝中的大臣没有一个不惧怕大王的，全国范围内的百姓没有一个不有事想求助于大王。由此看来，大王您受到的蒙蔽太严重了！”
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上，秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
小雨初停云消散，夕阳照庭院。金碧楼台，芙蓉池中倒影现。微风习习，杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角，好似翠钿。
鲜红浑圆的红豆，生长在阳光明媚的南方，春暖花开的季节，不知又生出多少？
太史公说：我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》，为他的志向不能实现而悲伤。到长沙，经过屈原自沉的地方，未尝不流下眼泪，追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章，文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯，哪个国家不会容纳，却自己选择了这样的道路！读了《服鸟赋》，把生和死等同看待，认为被贬和任用是不重要的，这又使我感到茫茫然失落什么了。
（二）
拔出利剑对着罗网用力挑去，黄雀才得以飞离那受难之地。
等到吴国被打败之后，竟然千年也没有回来。
现在清谈虽可驱散饿感，平生梦想却是来之无由。
注释
⑷玼（音此）：花纹绚烂。 翟（dí）：绣着山鸡彩羽的象服。
⑶走白虹：走，奔跑和滚动；白虹：指钱塘江潮。
②下津：指从陵上下来到达水边。
《一统志》：响山，在宁国府城南五里，下俯宛溪。权德舆记：“响山，两崖耸峙，苍翠对起，其 南得响潭焉，清泚可鉴，潆洄澄淡。”
宝剑篇：为唐初郭震（字元振）所作诗篇名。《新唐书·郭震传》载，武则天召他谈话，索其诗文，郭即呈上《宝剑篇》，中有句云：“非直接交游侠子，亦曾亲近英雄人。何言中路遭捐弃，零落飘沦古岳边。虽复沉埋无所用，犹能夜夜气冲天。”武则天看后大加称赏，立即加以重用。