译文
年华老(lao)去(qu)我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天(tian)的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
在京都作官时间已长久,没有高(gao)明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使(shi)我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐(gao),欢饮美酒真自在。
拄着轻便手(shou)杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
成万成亿难计量。
注释
采石:即采石矶,在 安徽省马鞍山市长江东岸,为牛渚山北部突出江中而成,江面较狭,形势险要,自古为大江南北重要津渡,也是江防重镇。相传为李白 醉酒捉月溺死之处。坡仙赤壁:指苏轼漫游赤壁。百年:指器物寿命长,经久耐用。
作奸:为非作歹。
6、后江庙:又称起埠庙,在西施庙南,背依浣纱溪。相传,越灭吴后,范蠡携西施归越隐居,在此起埠上岸,现尚存。
⑴汴京:今河南开封,是北宋都城。
①孝友:善事父母为孝,善事兄弟为友。
秋杪(miǎo):暮秋,秋末。杪,树梢。引申为时月的末尾。
(8)宪则:法制。
(79)折、惊:均言创痛之深。