译文
如画江山与身在长安的(de)我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
他去(qu)了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒(han)。
春天只要播下一粒种子(zi),秋天就可收(shou)获很多粮食。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁(shui)相知呢?
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
壮士(shi)愤凯不已,雄风顿时横生。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
弃杖命人备行装,暂别田(tian)园相离去。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
注释
77、媒人去数日……丞籍有宦官:这几句可能有文字脱漏或错误,因此无法解释清楚。这里列出部分字的意义解释:寻,随即,不久。丞,县丞,官名。承籍,承继先人的仕籍。宦官,即“官宦”,指做官的人。
[14]砾(lì):碎石。
(39)梨园弟子:指玄宗当年训练的乐工舞女。梨园:据《新唐书·礼乐志》:唐玄宗时宫中教习音乐的机构,曾选"坐部伎"三百人教练歌舞,随时应诏表演,号称“皇帝梨园弟子”。
⒀岁华:年华。
⑾望飞鸿:这里暗含有望书信的意思。因为古代有鸿雁传书的传说。