译文
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
耕种过之后(hou),我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么(me)要隐居清高自比云月?
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修(xiu)养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思(si)考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩(pian)翩起舞乐悠悠。
昨夜(ye)是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
注释
(12)稷:即弃。
⑦草木长:草木丛生。长,生长
泸:水名,即金沙江。
(102)这句是说:过分苛刻武断,也不是您生性如此。
⑼此墨迹见近人徐用仪所编《五千年来中华民族爱国魂》卷端。原系照片;在本词下面,并有谢升孙、宋克、文征明等人的跋。
⑶梅雪飘裙:梅花飘雪,洒落在同行歌妓的衣裙上。
[32]泽葵:莓苔一类植物。