译文
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上(shang)高台。
一同去采药,
为了活命我经常到异地去避(bi)难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
清(qing)泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日(ri)所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠(cui)袖,谁又能拭你腮边之。
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
注释
5、白帝:五行之说:古人以百物配五行(金、木、水、火、土)。如春天属木,其味为酸,其色为青,司时之神就叫青帝;秋天属金,其味为辛,其色为白,司时之神就叫白帝,等等。故下文有“金天属节,白帝司时”等语。抚司:管辖。
愆(qiān):过错。
(46)斑:同“班”,队列。曼衍:绵绵不绝。
(34)须:待。值:遇。
(38)番(bō)番:勇武貌。
⒁判:拼。判作:一作“动作”。
泉而茗(míng)者,罍(léi)而歌者,红装而蹇(jiǎn)者:汲泉水煮茶喝的,端着酒杯唱歌的,穿着艳装骑驴的。
(12)室中:家中。更无人:再没有别的(男)人了。更,再。
② 与:语气词,同“欤”,下文“于予与改是”中的“与”同义。