译文
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口(kou)渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业(ye),取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
争王图霸之业未立,各自割据(ju)称雄。
壶遂说:“孔子的时代,国家没有英(ying)明的国君,下层的贤才俊士得不到重用,孔子这才写作《春秋》,流传下这部用笔墨写成的著作来判明什么是礼义,以代替周王朝的法典。现在,您太史公上遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事已经具备,都按着适当的顺序进行着,太史公所论述的,想要说明什么宗旨呢?”
荒陇牧羊回来,茫(mang)茫草原已升暮烟。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
其一
注释
8、马之千里者:之,定语后置的标志。
18.他植者:其他种树的人。窥伺:偷偷地察看。效慕:仿效,慕也是"效"的意思。窥伺效慕:暗中观察,羡慕效仿。
15其:指毛一鹭。呵:呵斥、责骂。
(76)同恶:指杨氏家族及其同党。荡折:清除干净。
假设:借备。