译文
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬(yang)州对花彷徨。
可(ke)到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
思念家(jia)乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知(zhi)音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零(ling)!
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳(bin)诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
注释
禽:同“擒”,捕捉,抓住。
62.羲和:传说中替太阳驾车的神。扬:扬鞭。
11.待:待遇,对待
⑴榭(xiè):建在高土台或水面(或临水)上的的建筑,是一种借助于周围景色而见长的园林或景区休憩建筑。
⑩仓卒:仓促。
玉漏,漏壶,古代的计时器。