译文
苍苔盖满石块雕砌的(de)井(jing)栏--
过去曾在史书上拜读过陈琳的文(wen)章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操(cao)重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
年(nian)(nian)轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
没有人知道道士的去向,
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥(yao)远的潮阳去。
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
收获谷物真是多,
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
想替皇上除去有害的事,哪能因(yin)衰老就吝惜残余的生命。
注释
2.朱颜:红润美好的颜容,借指青春年少.
危亭:《说文》:“危,高而惧也。”此言亭之高,应题目的“绝顶”,绝顶亭就是因所位置之高而命名。
忧愁风雨:风雨,比喻飘摇的国势。化用宋·苏轼《满庭芳》:“百年里,浑教是醉,三万六千场。思量,能几许,忧愁风雨,一半相妨”。
⑵云外:一作“云际”。
⑵一曲新词酒一杯:此句化用白居易《长安道》诗意:“花枝缺入青楼开,艳歌一曲酒一杯”。一曲,一首。因为词是配合音乐唱的,故称“曲”。新词,刚填好的词,意指新歌。酒一杯,一杯酒。
(23)质:通“贽”,礼物,信物