译文
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争(zheng)飞,好像要比比谁更俊俏轻(qing)盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可(ke)愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
好朋友呵请问(wen)你西游何时回还?
楼如白玉(yu),楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
南方直抵交趾之境。
吴会二郡不是我(wo)故乡,如何能够在此久停留。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
注释
⑶丝方尽:丝,与“思”谐音,以“丝”喻“思”,含相思之意。
①薰风:南风,和风。《史记·乐书》:“昔者舜作五弦之琴,以歌《南风》。”相传其首句为:“南风之薰兮。”
署:官府。
⑸“残钟”句:意渭回望广陵,只听得晓钟的残音传自林间。广陵:江苏扬州的古称。在唐代,由扬州经运河可以直达洛阳。
分外妖娆:格外婀娜多姿。
②蚤:通“早”。