译文
舜帝友爱依从他的(de)弟弟,弟弟还是对他加害。
大鸟金乌多么肥壮,为何(he)竟会体解命丧?
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
象潏潏汩汩水流的声音(yin)不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
江边(bian)有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草(cao)的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风(feng)。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐(zhu)。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
注释
⑷切、磋、琢、磨:治骨曰切,象曰磋,玉曰琢,石曰磨。均指文采好,有修养。切磋,本义是加工玉石骨器,引申为讨论研究学问;琢磨,本义是玉石骨器的精细加工,引申为学问道德上钻研深究。
3. 凝妆:盛妆。
(15)亦世:犹“奕世”,即累世。
⑸值千金:形容剑之名贵。值:价值。
(42)微闾:医巫闾山,古人认为神仙所居。
(41)发轫:发车。太仪:天上的太仪殿。