译文
花儿从开放时的争奇斗艳到(dao)枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
三更时分,雨打梧桐。那淅淅沥沥的雨声(sheng)将我从好梦(meng)中惊醒,我怀着无限惆怅想再找梦境,在梦中与亲人重逢,只可惜再也(ye)找不到了。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促妇人快纺布。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺(he),我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
最美的时光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
急于奔走钻营争权夺(duo)利,这些不是我追求的东西。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
安居的宫室已确定不变。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
注释
⑾犀筯:犀牛角作的筷子。厌饫:吃得腻了。
⑰东陵晦迹:秦东陵侯召平的隐居行为。据《史记·萧相国世家》:“召平者,故秦东陵侯。秦破,为布衣,贫,种瓜于长安城东,瓜美,故世俗谓之东陵瓜,从召平以为名也。”晦迹。隐藏自己的行踪。
⑵采石:即采石矶,原名牛渚矶,在安徽省马鞍山市长江东岸,为牛渚山北部突出江中而成,江面较狭,形势险要,自古为大江南北重要津渡,也是江防重镇。相传为李白醉酒捉月溺死之处。有太白楼、捉月亭等古迹。
⑵半轮秋:半圆的秋月,即上弦月或下弦月。
畴(chóu):语助词,无意义。罔:无。眷:眷念,留恋,指人世。
①竹林寺:在庐山仙人洞旁。
杯酒:即杯酒言欢的缩语。