译文
在二月的(de)曲江江边,各种花红得风光旖旎。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
秋天的南塘里她摘着莲子(zi),莲花长得高过了人头。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开(kai),而今早已(yi)水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重(zhong)回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡(dan)然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别(bie)故乡实在心犯难。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线(xian),柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
注释
⑵巴陵:郡名,即岳州,今湖南岳阳。
⑵阴:同“荫”。一作“叶”。
5.雨:下雨。
万乘:兵车万辆,指大国。
蒙嘉:秦王的宠臣。荆轲至秦,先以千金之礼厚赂蒙嘉,由蒙嘉说秦王同意接见荆轲。