译文
是男儿就应该有远大的(de)抱负,不该眷恋家园,而应以天下为家,建功立业。汉高祖自新丰起(qi)兵后,项羽又何曾在故乡待过。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让(rang)江水会带着流到湘江去。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
逃亡(wang)生活是如此紧张,看到有人家就上门投宿,我希望出亡的康有为、梁启超能像张俭一样受到人们的保护。也希望战友们能如杜根一样忍死待机完成变法维新的大业。
妖(yao)人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
但愿这大雨一连三天不停住,
注释
①临皋亭:在黄州。此文写于苏轼被贬黄州期间。
以故:因此。 以,因为。 故,原因,缘故。
②侬:我,吴地方言。
⑦丝桐:指琴。丝为琴弦,桐为琴身。
⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。
⑤景:通影。形景指孤雁的形影。
陟(zhì):提升,提拔。
(18)太尉句:白孝德初任邠宁节度使时,以段秀实署置营田副使。
⑷江东:自汉至隋唐称自安徽芜湖以下的长江南岸地区为江东。才俊:才能出众的人。才,一作“豪”。