译文
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
梅花和雪花都认为各自(zi)占尽了春色,谁也不(bu)肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温(wen)暖又轻盈。
夜深了我孤独(du)难眠(mian),便又披衣起床拿起了桐琴。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
东方不可以寄居停顿(dun)。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信(xin)。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
注释
9.轩辕:即黄帝,是古代传说中的氏族帮落酋长。《史记》记载:中国历史,是从黄帝开始的。黄帝复姓轩辕,所以轩辕黄帝被称为汉族始祖,由此引审为“中华民族”或“中国”。
“阴生”句:阴凉处生出的青苔颜色深绿。
2.元九:即元稹,“九”是其排行。他在元和五年(810年)被贬为江陵士曹参军。其间曾作《放言五首》,见《元氏长庆集》卷十八。
垣墉:墙壁。 垣:墙
⑹白雪:曲名。其曲弥高,其和弥寡。因曲调高雅,能跟着唱的人很少。