译文
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显(xian)(xian)赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记(ji)心田。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言(yan)来诽谤,强横窃据朝(chao)廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
事情(qing)的发生都是有起因的,荣辱的降临也与德行相应。肉腐了生蛆,鱼枯死了生虫,懈怠疏忽忘记了做人准则就会招祸。太坚硬物体易断裂,太柔弱了又易被束缚,与人不善会惹来怨恨,干柴易燃,低洼易湿,草木丛生,野兽成群,万物皆以类聚。所以靶子设置好了就会射来弓箭,树长成了森林就会引来斧头砍伐,树林繁茂荫凉众鸟就会来投宿,醋变酸了就会惹来蚊虫,所以言语可能招祸,行为可能受辱,君子为人处世不能不保持谨慎。
古柏(bai)独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
注释
(1)东门:即长安青门,唐朝时出京城多东行者,多用于《送别》王之涣 古诗。有的版本作东风。
阑:栏杆。
219.竺:通“毒”,憎恶。
120.奔扬:指波涛。会:汇合。
4.塞上:指巫山。接地阴:风云盖地。“接地”又作“匝地”。
牒(dié):文书。
⑸玉堂:玉饰的殿堂,宫殿的美称,这里暗指朝廷。